自在coach 47: 內在平靜vs外在追求

有人問，我們應該積極追求目標，還是追求內在的平安、順應自然？我覺得兩者不單沒有衝突，而是一體兩面、互補互助、缺一不可。如果我們努力追求目標，卻失去內在平安，其實是很危險的。就像是駕著跑車在高速公路上飛馳，最終可能車毀人亡。因為沒有內在平安，我們的努力可能只是為了得到外在認同，將自我價值往外求。每當事與願違，將會非常失望，而偏偏事與願違是生命的常態。所以我們愈努力就會給自己和身邊的人愈大的壓力，令所有人都辛苦。

另一個極端就是只求內在平安，對身邊所有的人事物，對社會都漠不關心，亦再沒有什麼目標可言。這種平安，可能會變成逃避自身責任，掩飾過去的傷痛，自欺欺人。

其實，我們每個人都希望自己發光發熱，發揮自己，對社會和身邊的人有貢獻。所以，真正的成功和幸福，是完全發揮自己，彰顯生命的價值，既有內在的平安，同時亦很熱誠和積極的貢獻。如果用八個字來描述，就是「放下期望、盡情創造」，這是生活的大智慧。

十年前我第一次聽到老師說放下期望，我當時非常抗拒，後來我在網上搜搜，我才發覺歷代有很多偉大的老師都提及放下期望，我開始用心學習和探索，發現生命所有的痛苦，都是源自未放下的期望。能夠放下期望，同時盡情創造，其實是生命的大圓滿，明天再續。

伸延閱讀：周華山博士 5月10日免費工作坊: 正念教練學工作坊